• en
  • es

Romanian Survival Dictionary

When I went back to Romania two months ago, I really felt like home after half year listening nothing but Turkish, Arabic, Georgian, Russian and Armenian. I was not planning on writing a Survival Dictionary of Romanian, because I speak it fluently, but since you liked the turkish one, and it’s easy and quick to do, here it goes.

Even if quite a lot of people there speaks English, hope it will help!

 

    Basics

Yes – Da
No – Nu
Hi – Salut
Good morning – Bună dimineața
Good day – Bună ziua
Good evening – Bună seara
Good night – Noapte bună
Bye bye – La revedere
Thank you – Mulțumesc
You are welcome – Cu plăcere
Enjoy your meal – Poftă bună! / Poftă mare!
Sorry – Scuză
Please – Te rog
Excuse me – Scuză-mă
No problem – Nicio problema
No money – Fără bani
Free – Gratuit


I ( Eu )
You ( Tu )
He/She ( El/Ea )


We ( Noi )
You ( Voi )
They ( Ei )

 

    Introducing yourself

What’s your name? – Cum te numești?
My name is Jordi – Mă numesc Jordi
How old are you? – Cât de ani ai?
I’m 28 years old – Am 28 ani
How are you? – Ce mai faci?
Good – Bine
Bad – Rău
Where are you from? – De unde ești?
I’m from Barcelona – Sunt din Barcelona

 

    Hitchhiking

Where do you go? – Unde mergi?
I go to Bucharest – Merg la București
We go to Bucharest – Mergem la București
Me too – Şi eu
Can we go with you? – Putem să mergem cu tine?
Center of the town – Centru orașului
Here – Aici
There – Acolo

 

    Eating

Food – Mâncarea
Big – Mare
Small – Mica
Bread – Pâine
Chicken – Pui
Tomato – Roși
Mushrooms – Ciuperci
Sausage – Cârnați
Rice – Orez
Beans – Fasole
Potatoes – Cartofi
How much is it? – Cât costa?

 

    Drinking

Water – Apa
Tap water – Apa plată
Milk – Lapte
Coffee – Cafea
Juice – Suc
Tea – Ceai
Hot – Cald
Cold – Rece
With sugar – Cu zahar
Without sugar – Fără zahar
Beer – Bere
Cheers – Noroc! / Sănătate!

 

    Other sentences

Do you speak English? – Vorbești engleză?
I speak a little bit of Romanian – Vorbesc un pic română
I don’t speak Romanian – Nu vorbesc română
How do I get to …? – Cum ajung la …?
Left – Stânga
Right – Dreapta
Straight ahead – Drept înainte
I understand – Înțeleg
I don’t understand – Nu înțeleg
I like Bucharest – Îmi place București
I don’t like Bucharest – Nu îmi place București
I know – Ştiu
I don’t know – Nu știu
Where is …? – Unde e …?
Have a nice trip – Drum bun
Happy birthday – La mulți ani

 

    Days & months

Monday – Luni
Tuesday – Marți
Wednesday – Miercuri
Thursday – Joi
Friday – Vineri
Saturday – Sâmbătă
Sunday – Duminică
January – Ianuarie
February – Februarie
March – Martie
April – Aprilie
May – Mai
June – Iunie
July – Iulie
August – August
September – Septembrie
October – Octombrie
November – Noiembrie
December – Decembrie

 

    Numbers

1 unu
2 doi
3 trei
4 patru
5 cinci
6 şase
7 şapte
8 opt
9 nouă
10 zece
11 unsprezece
12 doisprezece
13 treisprezece
14 paisprezece
15 cincisprezece
16 şaisprezece
17 şaptesprezece
18 optsprezece
19 nouăsprezece
20 douăzeci
21 douăzeci şi unu
22 douăzeci şi doi
30 treizeci
40 patruzeci
50 cincizeci
60 şaizeci
70 şaptezeci
80 optzeci
90 nouăzeci
100 o sută
150 o sută cincizeci
200 două sute
300 trei sute
400 patru sute
500 cinci sute
1000 o mie

 

    Other words

Train station – Gară
ATM – Bancomat
Accommodation – Cazare
Toilet – Toaleta
Street – Stradă
Help! – Ajutor!
Friend – Prieten
Ticket – Bilet
Cheap – Ieftin
Expensive – Scump
Today – Azi
Tomorrow – Mâine
Yesterday – Ieri
Opened – Deschis
Closed – Închis
Beautiful – Frumos
Very – Foarte
Sea – Mare
Castle – Castel
Clock – Ceas
Man / Woman – Bărbat / Femeie